Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "mélange"

"mélange" Tłumaczenie Niemiecki

„mélange“: masculin

mélange

[melɑ̃ʒ]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vermischung, Vermengung Mischung, Gemisch

(Ver)Mischungféminin | Femininum f
mélange opération

mélange opération
Vermengungféminin | Femininum f
mélange

mélange

Przykłady

mélange de races

Rassenmischungféminin | Femininum f

mélange de races
sans mélange

unvermischt

sans mélange
sans mélange bonheur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ungetrübt

sans mélange bonheur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sans mélange de …locution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

nicht gemischt, nicht durchsetzt mit …

sans mélange de …locution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Mischungféminin | Femininum f (aus)
mélange de produit

mélange de produit
Gemischneutre | Neutrum n
mélange

mélange

Przykłady

mélange carburant

Treibstoff-, Kraftstoffgemischneutre | Neutrum n

mélange carburant
mélange de tabacs

Tabakmischungféminin | Femininum f

mélange de tabacs
un mélange d’indulgence et de rigueur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine Mischung aus Nachsicht und Strenge

un mélange d’indulgence et de rigueur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
se méfier des mélanges familier | umgangssprachlichfam

sich davor hüten, (zu viel) durcheinanderzutrinken

se méfier des mélanges familier | umgangssprachlichfam

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "mélange"

mélangemasculin | Maskulinum m riche

fettes Gemisch

mélangemasculin | Maskulinum m riche

mélange explosif

explosives Gemisch

mélange explosif

mélange détonant

explosives Gemisch

mélange détonant

Synonimy dla "mélange"

quantité, diversité, manière, sorte, forme, version, type, subdivision, mosaïque, salmigondis, salade, familiarité, mitoyenneté, proximité, promiscuité, patchwork, pot-pourri, panachage, mixture, mixage, coupage, croisement, hybridation, métissage, association, lave, magma, macédoine, agglomération, incorporation, gibelotte, ragoût, fricassée, terreau, humus, fumier, engrais, débris, compost, lunch, cocktail, brassage, hétérogénéité, disparité, variété, bigarrure, barbouillage, bariolage, confusion, fusion, rapprochement, réunion, union, combinaison, alliance, alliage, amalgame

© myThes Dicollecte

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!