Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "virtuous"

"virtuous" Tłumaczenie Niemiecki

virtuous
British English | britisches EnglischBr [ˈvəː(r)tjuəs] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧu-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tugendhaft, sittlich hochstehend sittsam, keusch, züchtig ehrenhaft, unbescholten, rechtschaffen, anständig wirksam tapfer, männlich
  • wirksam
    virtuous effective: medicine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    virtuous effective: medicine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • tapfer, männlich
    virtuous brave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    virtuous brave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Ich glaube Menschen wollen tugendhaft sein.
I think people want to be allowed to be virtuous.
Źródło: TED
Wenn du so tugendhaft bist, zeig mir das Geld!
If you're so virtuous, show me the money.
Źródło: TED
Sie ist eine tugendsame Frau.
She is a virtuous woman.
Źródło: Tatoeba
Die Menschen möchten tugendhaft sein dürfen.
People want to be allowed to be virtuous.
Źródło: TED
Das Europäische Parlament zeigt, dass tugendhafte Handlungsweisen in unserer Reichweite sind.
The European Parliament is showing that virtuous courses of action are within our reach.
Źródło: Europarl
Wir können nicht als einzige tugendhaft sein.
We cannot be the only virtuous ones.
Źródło: Europarl
Damit kommt ein wirklicher Tugendkreis in Gang!
This is about creating a virtuous circle.
Źródło: Europarl
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: