unofficial- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"unofficial" Tłumaczenie Niemiecki

„unofficial“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

this is still unofficial but …

es ist noch inoffiziellor | oder od noch nicht amtlich, aber …

this is still unofficial but …

den gesetzlichen Vorschriften nicht entsprechend, nicht anerkannt
unofficial medicine | MedizinMED medicine

unofficial medicine | MedizinMED medicine

Dies sind keine offiziellen Daten und sie werden in den kommenden 48 Stunden bestätigt.

This data is unofficial and will be confirmed within the next 48 hours.

Źródło: GlobalVoices

Bisland keine offiziellen (nicht einmal inoffizielle) Ergebnisse der afghanischen Wahlen.

No official (even unofficial) results of Afghan elections so far.

Źródło: GlobalVoices

Miniaturbild mit freundlicher Genehmigung der inoffiziellen Facebook-Seite von Pragaash

Thumbnail image courtesy Pragaash Unofficial Facebook page.

Źródło: GlobalVoices

Ich habe das mehr oder weniger inoffiziell erfahren.

I have more or less found that out from unofficial sources.

Źródło: Europarl

Wir hatten vielleicht gehofft, bereits in einem inoffiziellen Trilog zu einem Resultat zu kommen.

We were perhaps hoping to have achieved a result already in an unofficial trialogue.

Źródło: Europarl

Sie nahmen stattdessen mit vielen anderen an nicht offiziellen Feiern teil.

They, along with many others, participated in unofficial celebrations instead.

Źródło: GlobalVoices

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups