Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "unemployed"

"unemployed" Tłumaczenie Niemiecki

unemployed
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
arbeits-, erwerbslos, unbeschäftigt ungenützt, brachliegend
  • ungenützt, brachliegend
    unemployed unused
    unemployed unused
Przykłady
  • unemployed capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    totesor | oder od brachliegendes Kapital
    unemployed capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
unemployed
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Arbeitsloser
  • Arbeitslose(r)
    unemployed
    unemployed
Przykłady
  • the unemployed
    die Arbeitslosen
    the unemployed
welfare work for the unemployed
welfare work for the unemployed
to join the ranks of the unemployed
sich in die Reihen der Arbeitslosen einreihen
to join the ranks of the unemployed
Und so leiden unter der Krise hauptsächlich die Arbeitslosen und die Jugendlichen.
As a result, the burden of the crisis is being borne mainly by the unemployed and the young.
Źródło: News-Commentary
Wir dürfen das Heer der Arbeitslosen nicht durch fiktive, so genannte No-Work-Jobs verschleiern.
We must not use no-work jobs to disguise an army of unemployed.
Źródło: News-Commentary
Um ältere Arbeitnehmer am Arbeitsplatz zu halten, werden junge Arbeitslose geopfert.
In order to keep older people working, payments will be paid to the young unemployed.
Źródło: Europarl
Heute ist jeder zwölfte EU-Bürger arbeitslos.
One in 12 EU citizens is unemployed today.
Źródło: Europarl
Diejenigen, die arbeitslos wurden und blieben, litten am meisten in überwältigendem Maße.
Overwhelmingly, those who became and remained unemployed suffered the most.
Źródło: News-Commentary
Die Eltern sind oftmals arbeitslos, krank, geschieden oder gar inhaftiert.
Parents are often unemployed, ill, divorced, or even incarcerated.
Źródło: News-Commentary
Sie haben Hunger und sind ohne Arbeit.
They are hungry and unemployed.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: