Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "tiresome"

"tiresome" Tłumaczenie Niemiecki

Ich will hier gar nicht lange auf unsere leidigen Erfahrungen mit Hunderten von Studien eingehen.
I do not want to dwell here on our tiresome experiences with hundreds of studies.
Źródło: Europarl
Wir haben gesagt, wir wollen im November in dieser leidigen Frage zu einem Abschluß kommen.
We said that we wished to conclude this tiresome business in November.
Źródło: Europarl
Wir müssen uns ja wiederum mit dem leidigen Komitologieverfahren befassen.
We are once again having to deal with this tiresome issue of comitology.
Źródło: Europarl
Die lästige Umstellung zweimal pro Jahr ist- glaube ich- ein vernachlässigbares Problem.
The tiresome changeover twice a year is, I believe, a negligible problem.
Źródło: Europarl
Ich beginne, Sie ermüdend zu finden.
I begin to find you tiresome.
Źródło: Tatoeba
Dies ist der Grund dafür, daß vielen das Thema einfach über ist.
That is why the theme is tiresome to so many.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: