template- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"template" Tłumaczenie Niemiecki

„template“: noun

template

[ˈtemplit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schablone, Lehre Dokumentvorlage Matrize Lehr-, Simsbrett, Schablone Unterleger, DachPfette, Kragholz Schablone, Mall-, Modellbrett

Schablonefeminine | Femininum f
template engineering | TechnikTECH

Lehrefeminine | Femininum f
template engineering | TechnikTECH

template engineering | TechnikTECH

Dokumentvorlagefeminine | Femininum f
template informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

template informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Matrizefeminine | Femininum f
template biology | BiologieBIOL

template biology | BiologieBIOL

Lehr-, Simsbrettneuter | Neutrum n
template engineering | TechnikTECH of bricklayer

template engineering | TechnikTECH of bricklayer
Schablonefeminine | Femininum f
template engineering | TechnikTECH of potter

template engineering | TechnikTECH of potter

Unterlegermasculine | Maskulinum m, -lagbalkenmasculine | Maskulinum m
template architecture | ArchitekturARCH

template architecture | ArchitekturARCH
(Dach)Pfettefeminine | Femininum f
template architecture | ArchitekturARCH

template architecture | ArchitekturARCH
Kragholzneuter | Neutrum n
template architecture | ArchitekturARCH

template architecture | ArchitekturARCH

Schablonefeminine | Femininum f
template nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Mall-, Modellbrettneuter | Neutrum n
template nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

template nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "template"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Stellen Sie sich nur vor: Ich kann ein biologisch abbaubares Produkt schaffen.

Just imagine, I can make a biologically-degradable template.

Źródło: TED

Das ist die Standardarbeitsweise, mit der wir die restlichen Daten einreihen.

It's a standard template by which we're going to hang the rest of this data.

Źródło: TED

Wir planen gerade 12 Städte für China, mit dem Cradle-to-Cradle Leitsatz.

We're doing 12 cities for China right now, based on cradle to cradle as templates.

Źródło: TED

Sie kopiert sich nun und verteilt die Vorlage im Ozean.

So, it copies itself and scatters the templates through the ocean.

Źródło: TED

Und dies wurde dann wirklich unsere Vorlage um voranzukommen.

And this really became the template for moving forward.

Źródło: TED

Kommissarin, wir möchten, dass diese Kooperation andauert und als eine Art Muster fungiert.

Commissioner, we would like that cooperation to continue to act as a kind of template.

Źródło: Europarl

Es bedarf hier einer wirksamen Schablone, von der man ausgeht.

The only way to do that is to have some effective template from which this can be made.

Źródło: Europarl

Sie konnte die Synthese von Virusproteinen steuern, ohne dass eine natürliche Vorlage vorhanden war.

It was able to direct the synthesis of viral proteins in the absence of a natural template.

Źródło: News-Commentary

Ich sehe, wieder, eine Schablone des Krieges in Bosnien.

I see, again, a template of the war in Bosnia.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "template"