synesthesia- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"synesthesia" Tłumaczenie Niemiecki

„synesthesia“: noun

[sinisˈθiːʒiə; -ziə; -ʒə]noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Synästhesiefeminine | Femininum f
synesthesia

Mitempfindenneuter | Neutrum n
synesthesia

Mitempfindungfeminine | Femininum f
synesthesia

synesthesia
eines Reizes an anderer Stelle
synesthesia medicine | MedizinMED

synesthesia medicine | MedizinMED
von Farben bei Gehörseindrückenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
synesthesia psychology | PsychologiePSYCH

synesthesia psychology | PsychologiePSYCH

Wahrscheinlich eine Form von Synästhesie.

Probably a form of synesthesia.

Źródło: TED

Das ist eine sehr phrenologische Betrachtung der Synästhesie.

OK, it's a very phrenological view of synesthesia.

Źródło: TED

Und wenn es zwischen Zahlen- und Farb-Arealen ist, führt das zur Zahl-Farb-Synästhesie.

And if it's between number and color, you get number-color synesthesia.

Źródło: TED

Wenn es zwischen Klang- und Farb-Arealen ist, zur Ton-Farb-Synästhesie.

If it's between tone and color, you get tone-color synesthesia.

Źródło: TED

Also, was ist Synästhesie? Wodurch wird sie verursacht?

OK, what is synesthesia? What causes it?

Źródło: TED

Man nennt das Synästhesie-- Galton nannte es Synästhesie, eine Vermischung der Sinne.

This is called synesthesia. Galton called it synesthesia, a mingling of the senses.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus