Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "symposium"

"symposium" Tłumaczenie Niemiecki

symposium
[simˈpouziəm; -zjəm]noun | Substantiv s <symposia [-ə]; symposiums>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tagung, Symposium, Konferenz, Sitzungs-, Tagungsbericht Symposion, Gastmahl, festliches Gelage Symposion Meinungsaustausch
  • Tagungfeminine | Femininum f
    symposium conference
    Symposiumneuter | Neutrum n
    symposium conference
    Konferenzfeminine | Femininum f (von Fachgelehrten)
    symposium conference
    symposium conference
  • Sitzungs-, Tagungsberichtmasculine | Maskulinum m
    symposium minutes
    symposium minutes
  • (in Griechenland) Symposionneuter | Neutrum n
    symposium Antike
    symposium Antike
  • Gastmahlneuter | Neutrum n
    symposium
    festliches Gelage
    symposium
    symposium
  • Titel philosophischeror | oder od literarischer Dialoge
    symposium
    symposium
  • Symposionneuter | Neutrum n
    symposium collection of articles figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    symposium collection of articles figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Meinungsaustauschmasculine | Maskulinum m
    symposium exchange of views
    symposium exchange of views
In Seattle aber kamen sie an ihrem Symposiumtag kaum zu Wort.
However, at their day-long symposium in Seattle they hardly had a chance to speak.
Źródło: Europarl
Letzte Woche war ich bei einem Symposium mit 150 Teilnehmern, darunter zwei weibliche.
Last week I attended a symposium where there were 150 participants, and only two of them were women.
Źródło: Europarl
1993 organisierte Jacques Delors ein europäisches Symposium zur Stadtproblematik.
In 1993, Jacques Delors organised a European symposium on cities.
Źródło: Europarl
Letzteres, in Jaroslawl, kulminierte in einem Symposium mit Präsident Dmitri Medwedew.
The second, in Yaroslavl, culminated in a symposium with President Dmitri Medvedev.
Źródło: News-Commentary
Diese Gruppe wird auf dem nächsten, für 2005 geplanten Symposium Bericht erstatten.
The working party will report to the next symposium, which will be held in 2005.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: