swill- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"swill" Tłumaczenie Niemiecki

„swill“: transitive verb

swill

[swil]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gierig trinken, aussaufen, in sich hineinsaufen abspülen, waschen, Wasser schütten über

(ab)spülen, (ab)waschen, Wasser schütten über (accusative (case) | Akkusativakk)
swill especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

swill especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

Przykłady

to swill out

ausspülen

to swill out

gierig trinken, (aus)saufen
swill drink

swill drink
in sich hineinsaufen
swill

swill

„swill“: intransitive verb

swill

[swil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spülen, abwaschen sich besaufen

spülen, (ab)waschen
swill

swill

(sich be)saufen gierig trinken
swill drink

swill drink

„swill“: noun

swill

[swil]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spülicht, Küchenabfälle Schweinetrank, Schlempe Gesöff, schlechtes Getränk AbSpülen, AbSpülung Sauferei

Spülichtneuter | Neutrum n
swill kitchen waste

Küchenabfälleplural | Plural pl
swill kitchen waste

swill kitchen waste

Schweinetrankmasculine | Maskulinum m, -futterneuter | Neutrum n
swill for pigs

also | aucha. Schlempefeminine | Femininum f
swill for pigs

swill for pigs

Gesöffneuter | Neutrum n
swill drink

schlechtes Getränk
swill drink

swill drink

swill → zobaczyć „swig“

swill → zobaczyć „swig“

(Ab)Spülenneuter | Neutrum n
swill swilling

(Ab)Spülungfeminine | Femininum f
swill swilling

swill swilling

Saufereifeminine | Femininum f
swill rare | seltenselten (drinking bout)

swill rare | seltenselten (drinking bout)

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "swill"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Im Vereinigten Königreich gab es strenge Kontrollen der Spültrankfütterung.

In the UK we had stringent controls of swill feeding in place.

Źródło: Europarl

Und ziemlich bald darauf trinken wir dieses Zeug literweise, Milliarden von Liter.

And pretty soon, we're swilling that stuff by the lake-ful, by the billions of gallons.

Źródło: TED

Wir haben im Vereinigten Königreich die Spültrankfütterung nunmehr völlig verboten.

We have now banned swill in the UK entirely.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "swill"