sunset- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"sunset" Tłumaczenie Niemiecki

„sunset“: noun

sunset

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sonnenuntergang Abend Niedergang, Neige Westen, Abend

Sonnenuntergangmasculine | Maskulinum m
sunset

sunset

Przykłady

at sunset

bei Sonnenuntergang, am Abend

at sunset

Abendmasculine | Maskulinum m
sunset evening

sunset evening

Przykłady

sunset of life

Lebensabend

sunset of life

Niedergangmasculine | Maskulinum m
sunset decline figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Neigefeminine | Femininum f
sunset decline figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sunset decline figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Westenmasculine | Maskulinum m
sunset west poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Abendmasculine | Maskulinum m
sunset west poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

sunset west poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "sunset"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich habe nie so einen schönen Sonnenuntergang gesehen.

Never have I seen such a beautiful sunset.

Źródło: Tatoeba

Die zweite Frage betrifft die Verfallsklauseln.

My second question concerns sunset clauses.

Źródło: Europarl

Sie haben den Sonnenuntergang damals angeschaut.

They were watching the sunset then.

Źródło: Tatoeba

Deshalb brauchen wir keine Verfallsklauseln.

We therefore do not need to use sunset clauses.

Źródło: Europarl

Zunächst zwei Sätze zur sunset clause: Hier stehen wir vor einem Dilemma.

First of all, let me make two points about the sunset clause.

Źródło: Europarl

Wir müssen darüber hinaus auch eine Aussetzungsklausel beibehalten.

We must also maintain a sunset clause.

Źródło: Europarl

Der Farmer stand bei Sonnenaufgang auf und arbeitete bis zum Sonnenuntergang.

The farmer rose at sunrise and worked till sunset.

Źródło: Tatoeba

Sie begehen ihren Sabbat von Sonnenuntergang am Freitag bis Sonnenuntergang am Samstag.

They celebrate their Sabbath from sunset on Friday till sunset on Saturday.

Źródło: TED

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "sunset"