sunburn- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"sunburn" Tłumaczenie Niemiecki

„sunburn“: noun

sunburn

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sonnenbrand Ergrünungsfleck Sonnenbrand, Sonnen-, Rindenbrand

Sonnenbrandmasculine | Maskulinum m, -bräunefeminine | Femininum f
sunburn

sunburn

Ergrünungsfleckmasculine | Maskulinum m (an einer Kartoffel, wenn sich durch Sonneneinwirkung Blattgrün bildet)
sunburn botany | BotanikBOT

sunburn botany | BotanikBOT

Sonnenbrandmasculine | Maskulinum m (Brennflecke auf Blättern infolge konzentrierter Einwirkung von Sonnenlicht)
sunburn botany | BotanikBOT heliosis

sunburn botany | BotanikBOT heliosis
Sonnen-, Rindenbrandmasculine | Maskulinum m (Zerstörungor | oder od Verkrebsung des Gewebes an Wald-and | und u. Obstbaumstämmen)
sunburn botany | BotanikBOT sunscald

sunburn botany | BotanikBOT sunscald

„sunburn“: transitive verb

sunburn

transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in der Sonne verbrennen an der Sonne trocknen

(in der Sonne) verbrennenor | oder od bräunen
sunburn

sunburn

an der Sonne trocknen
sunburn bricket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sunburn bricket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„sunburn“: intransitive verb

sunburn

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich in der Sonne bräunen, in der Sonne verbrennen verschießen

sich in der Sonne bräunen, in der Sonne verbrennen
sunburn

sunburn

verschießen
sunburn of colours

sunburn of colours

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "sunburn"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich habe nicht aufgepasst, und jetzt habe ich am ganzen Körper Sonnenbrand.

I wasn't careful, and now I have sunburns all over me.

Źródło: Tatoeba

Ich habe einen schlimmen Sonnenbrand.

I have a bad sunburn.

Źródło: Tatoeba

Christine blieb den ganzen Tag im Schatten, um einen Sonnenbrand zu vermeiden.

Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.

Źródło: Tatoeba

Wie kann man außerdem unterscheiden, ob ein Sonnenbrand aus der Freizeit oder von der Arbeit stammt?

How, moreover, can it be determined whether sunburn was sustained during leisure or at work?

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "sunburn"