submerged- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"submerged" Tłumaczenie Niemiecki

„submerged“: adjective

submerged

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unter Wasser verelendet, verarmt ersoffen

unter Wasser
submerged general sense: covered with or situated under water

submerged general sense: covered with or situated under water

submerged botany | BotanikBOT → zobaczyć „submersed“

submerged botany | BotanikBOT → zobaczyć „submersed“

verelendet, verarmt
submerged impoverished figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

submerged impoverished figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

the submerged tenth

das verelendete Zehntel

(der Bevölkerung; nach W. Booth)

the submerged tenth

ersoffen
submerged mining: flooded

submerged mining: flooded

Przykładowe zdania dla "submerged"

submerged shore line

ertrunkene Küste, Senkungsküste

submerged shore line

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "submerged"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wenn er steigt, werden einige davon überflutet.

If it comes up, some of them will be submerged.

Źródło: TED

Dann stießen wir auf eine tiefe Senke und haben wortwörtlich den Wagen absaufen lassen.

Well then we hit a deep depression, and we seriously submerged the vehicle.

Źródło: TED

Wale können für eine lange Zeit untergetaucht bleiben.

Whales can remain submerged for a long time.

Źródło: Tatoeba

Tief liegende Inselgruppen wie die Malediven werden im Meer versinken.

Low lying islands like the Maldives will become submerged.

Źródło: News-Commentary

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "submerged"