subcontractor- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"subcontractor" Tłumaczenie Niemiecki

„subcontractor“: noun

noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Subunternehmer(in)
subcontractor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH person or company doing part of work contracted to another

subcontractor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH person or company doing part of work contracted to another

Unterlieferant(in)
subcontractor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sub-supplier

subcontractor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sub-supplier

Aber wir müssen Partner sein und nicht Zulieferer.

However, we must be partners and not subcontractors.

Źródło: Europarl

Viertens bedauern wir, daß die Subunternehmer in dem Vorschlag vergessen wurden.

Fourth, we regret that subcontractors have been ignored in the proposal.

Źródło: Europarl

Wir müssen sicherstellen, daß er auch für Tochtergesellschaften und Subunternehmer gilt.

We must ensure that it applies to subsidiaries and to subcontractors as well.

Źródło: Europarl

80% derjenigen, die in der Atomindustrie arbeiten, sind Subunternehmer.

80% of those who work in the nuclear industry are subcontractors.

Źródło: Europarl

Subunternehmer gibt es in diversen Sektoren, von denen der Bausektor am bekanntesten ist.

Subcontractors are found in various sectors, of which construction is the best known.

Źródło: Europarl

Eine große Zahl von KMU, Subunternehmern und Lieferanten ist von der Finanzkrise betroffen.

A large number of SMEs, subcontractors and suppliers are affected by the financial crisis.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups