stoning- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"stoning" Tłumaczenie Niemiecki

„stoning“: noun

[ˈstouniŋ]noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Entsteinenneuter | Neutrum n
stoning of peaches, oliveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stoning of peaches, oliveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Die Aufhebung der Steinigung ist dafür das beste Beispiel.

The best example of this is the fact that stoning has been suspended.

Źródło: Europarl

Viele werden zu dem gleichen Schluss kommen wie View from Iran: Steinigungen sind Mord ganz einfach.

Many will conclude the same as View from Iran did: Stoning is murder... plain and simple.

Źródło: GlobalVoices

Die iranische Justiz hatte die Steinigung als Hinrichtungsart ausgesetzt.

The Iranian judiciary had decided to suspend the use of stoning as a means of execution.

Źródło: Europarl

Und das wahrscheinlich deutlichste Beispiel ist das Steinigen von Ehebrechern.

And perhaps the clearest example of this is stoning adulterers.

Źródło: TED

Einigen droht man sogar mit Steinigung.

Some are even threatened with stoning.

Źródło: Europarl

Ich denke in diesem Zusammenhang an die Steinigungen im Iran.

I am thinking, in this regard, of stoning to death in Iran.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups