slowdown
noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Verlangsamungfeminine | Femininum fslowdownslowdown
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "slowdown"
"slowdown" Tłumaczenie Niemiecki
Eine harte Landung in den USA und ein weltweiter Abschwung sind daher unvermeidlich.
So a US hard landing and global slowdown is unavoidable.
Źródło: News-Commentary
PEKING Die Konjunkturabschwächung in China hat in den vergangenen Wochen Schlagzeilen gemacht.
BEIJING – The slowdown of China s economy ’ has captured the headlines in recent weeks.
Źródło: News-Commentary
Der zweite Grund für Indiens Konjunkturrückgang liegt in der globalen Finanzkrise.
The second reason for India s slowdown ’ stems from the global financial crisis.
Źródło: News-Commentary
Anzeichen einer drohenden Konjunkturabschwächung, sogar einer Rezession, sind reichlich vorhanden.
Signs abound of an impending slowdown, even of recession.
Źródło: News-Commentary
Um den Abwärtstrend des Wachstums umzukehren, muß nunmehr etwas geschehen.
Something must be done to reverse the slowdown in growth.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
