slip through- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"slip through" Tłumaczenie Niemiecki

„slip through“: intransitive verb

intransitive verb | intransitives Verb v/ialso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

transitive verb | transitives Verb v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

to slip through one’s fingers of money, poweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

durch die Finger gleiten, jemandem entgleiten

to slip through one’s fingers of money, poweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to let an opportunity slip through one’s fingers

sich eine Gelegenheit entgehen lassen

to let an opportunity slip through one’s fingers