sixteenth- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"sixteenth" Tłumaczenie Niemiecki

„sixteenth“: adjective

sixteenth

[ˈsiksˈtiːnθ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sechzehnter, e, es sechzehntel

sechzehnt(er, e, es)
sixteenth

sixteenth

sechzehntel
sixteenth fraction

sixteenth fraction

„sixteenth“: noun

sixteenth

[ˈsiksˈtiːnθ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sechzehnte Sechzehntel Sechzehntel

(der, die, das) Sechzehnte
sixteenth

sixteenth

Sechzehntelneuter | Neutrum n
sixteenth fraction

sixteenth fraction

Sechzehntel(notefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
sixteenth musical term | MusikMUS sixteenth note

sixteenth musical term | MusikMUS sixteenth note

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "sixteenth"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Im sechzehnten Jahrhundert stießen türkische und spanische Piraten im Mittelmeer oft aufeinander.

In the sixteenth century Turkish and Spanish pirates often encountered in Mediterranean Sea.

Źródło: Tatoeba

Die Wahl fand am sechzehnten Mai statt.

The vote took place on May sixteenth.

Źródło: Tatoeba

Zur Zeit Shakespeares, im sechzehnten Jahrhundert, war Tennis am englischen Hofe sehr beliebt.

In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.

Źródło: Tatoeba

Nach der Eroberung Südamerikas stieg Spanien im 16. Jahrhundert zu einer Supermacht auf.

In the sixteenth century, Spain emerged as a superpower following its conquest of South America.

Źródło: News-Commentary

Die Geschichte geht auf das sechzehnte Jahrhundert zurück.

The story goes back to the sixteenth century.

Źródło: Tatoeba

Silber aus der neuen Welt löste im 16. Jahrhundert eine anhaltende Inflation aus.

The arrival of silver from the New World in the sixteenth century triggered sustained inflation.

Źródło: News-Commentary

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "sixteenth"