satisfactorily- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"satisfactorily" Tłumaczenie Niemiecki

„satisfactorily“: adverb

[ˌsætɪsˈfæktərɪlɪ]adverb | Adverb adv

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

does that answer your question satisfactorily?

ist damit Ihre Frage hinreichend beantwortet?

does that answer your question satisfactorily?
was it done satisfactorily?

waren Sie damit zufrieden?

was it done satisfactorily?

Die Risiken beim Aufbau der neuen Netze sind gut und fair verteilt worden.

The risks in building the new networks have been distributed satisfactorily and fairly.

Źródło: Europarl

Die Rechte dieser Minderheiten werden noch nicht genügend respektiert.

Respect for the rights of these minorities has not yet been satisfactorily ensured.

Źródło: Europarl

Erwachsene beteiligen sich nicht ausreichend an den Programmen zum lebenslangen Lernen.

Adults are not participating satisfactorily in lifelong learning programmes.

Źródło: Europarl

Es gibt dort eine deutsche Minderheit, deren Rechte zufriedenstellend geregelt sind.

There is a German minority there whose rights are satisfactorily enshrined in law.

Źródło: Europarl

Es bleibt noch viel zu tun, bis dieses Thema zufrieden stellend abgeschlossen werden kann.

A lot remains to be done before this matter has been satisfactorily concluded.

Źródło: Europarl

- die WTO, die in zufrieden stellender Weise die effiziente Verteilung von Ressourcen fördert;

- the WTO, which satisfactorily promotes the efficient distribution of resources;

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups