Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "revamp"

"revamp" Tłumaczenie Niemiecki

revamp
[riːˈvæmp]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (wieder) ausbessern
    revamp restore
    revamp restore
  • auf Vordermann bringen
    revamp companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    revamp companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Der Bewertungsmechanismus muss zweifellos umgestaltet werden.
The evaluation mechanism obviously needs to be revamped.
Źródło: Europarl
Aber auch die Aufsicht muss überarbeitet werden.
However, we must also revamp supervision.
Źródło: Europarl
Es läuft auf einen aufpolierten Bolkestein hinaus.
It amounts to a revamped Bolkestein.
Źródło: Europarl
Das Partnerschafts- und Kooperationsabkommens bedarf einer Erneuerung, und das wissen wir.
The Partnership and Cooperation Agreement needs revamping, and we know it.
Źródło: Europarl
Er hat seine Kreditkonditionen zeitgemäß umgearbeitet.
It revamped its loan conditions to fit the times.
Źródło: News-Commentary
Um die Weltordnung aufrechtzuerhalten, benötigen wir eine neu gestaltete UN.
To maintain world order we need a revamped UN.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: