reunify
[-fai]transitive verb | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- wiedervereinigenreunifyreunify
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "reunify"
"reunify" Tłumaczenie Niemiecki
Das vereinigte Europa hat mehr zu gewinnen, wenn es sich entschlossen der Zukunft zuwendet.
The reunified Europe has more to achieve by turning resolutely towards the future.
Źródło: Europarl
Es ist höchste Zeit für eine Überwindung der Teilung und die Wiedervereinigung von Zypern.
It is high time to end the division and reunify Cyprus.
Źródło: Europarl
Die EU hat sich immer für den Beitritt eines wiedervereinigten Zyperns ausgesprochen.
Mr President, the EU has always shown itself to be in favour of the accession of a reunified Cyprus.
Źródło: Europarl
Die Mauer ist gefallen, Deutschland ist wieder vereint.
The wall has been pulled down and Germany has been reunified.
Źródło: Europarl
Jetzt heißt es, die Mitgliedstaaten dürften unverheiratete Paare zusammenführen.
It now claims that Member States are entitled to reunify unmarried couples.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
