Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "regulator"

"regulator" Tłumaczenie Niemiecki

regulator
[ˈregjuleitə(r); -jə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Reglermasculine | Maskulinum m
    regulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    regulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Przykłady
  • Reguliervorrichtungfeminine | Femininum f
    regulator engineering | TechnikTECH regulating device
    Steuerungfeminine | Femininum f
    regulator engineering | TechnikTECH regulating device
    Regulatormasculine | Maskulinum m
    regulator engineering | TechnikTECH regulating device
    regulator engineering | TechnikTECH regulating device
  • Regulatormasculine | Maskulinum m
    regulator in clockmaking
    (Gang)Reglermasculine | Maskulinum m
    regulator in clockmaking
    regulator in clockmaking
  • Ruckermasculine | Maskulinum m (zur Geschwindigkeitsregelung)
    regulator in clockmaking:, of balance spring clock
    regulator in clockmaking:, of balance spring clock
  • Regulatormasculine | Maskulinum m
    regulator wall clock
    regulator wall clock
  • Zentrifugalregulatormasculine | Maskulinum m
    regulator engineering | TechnikTECH on locomotive
    regulator engineering | TechnikTECH on locomotive
  • Dampfzulass-, Drosselventilneuter | Neutrum n
    regulator engineering | TechnikTECH on steam engine
    regulator engineering | TechnikTECH on steam engine
  • Regulatormasculine | Maskulinum m
    regulator chemistry | ChemieCHEM
    regulator chemistry | ChemieCHEM
  • Regulatormasculine | Maskulinum m (Mitglied bestimmter amer.or | oder od engl. Selbsthilfeorganisationen)
    regulator history | GeschichteHIST
    regulator history | GeschichteHIST
Regulierungsbehörden sind heute wesentlich strenger und proaktiver als ihre Pendants in New York.
Regulators are now appreciably tougher and more intrusive than their counterparts in New York.
Źródło: News-Commentary
Schauen Sie darauf, dass diese Aufseher nicht ohne Rechtsgrundlage handeln.
We ask you to see to it that these regulators do not lack a legal basis on which to act.
Źródło: Europarl
Der unabhängige Regulator ist Kommissar Monti.
Commissioner Monti is its independent regulator.
Źródło: Europarl
Ich schreibe dies aus der Sicht eines ehemaligen Beamten der amerikanischen Finanzaufsicht.
I write from the perspective of a former American financial regulator.
Źródło: News-Commentary
Und es gibt Auditoren, Rechtsanwälte sowie Regulierer.
And then, too, there are auditors, lawyers and regulators.
Źródło: News-Commentary
Die Regulierungsbehörden leisten bereits jetzt eine gute und unparteiische Zusammenarbeit.
Regulators already practise excellent, impartial cooperation.
Źródło: Europarl
In Europa sind diese Mittel allzu oft äußerst gering.
In Europe, regulators' budgets are often derisory.
Źródło: Europarl
Die Anlagenbetreiber und die nationalen Regulierungsbehörden werden stärker überwacht.
Plant operators and national regulators are being scrutinized more critically.
Źródło: News-Commentary
Die Regulierungsbehörden kämpfen seit Jahren mit dem Problem, ohne eine Lösung zu finden.
Regulators have struggled with the problem for years without finding a solution. &# 160;
Źródło: News-Commentary
In Florenz denken ja die Regulatoren, die Netze und die Kommission darüber nach.
In Florence, the regulators, the networks and the Commission are of course reflecting on this.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: