Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "phobia"

"phobia" Tłumaczenie Niemiecki

phobia
[ˈfoubiə]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Phobiefeminine | Femininum f
    phobia psychology | PsychologiePSYCH
    Scheufeminine | Femininum f
    phobia psychology | PsychologiePSYCH
    krankhafte Furcht, Angst(zustandmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
    phobia psychology | PsychologiePSYCH
    phobia psychology | PsychologiePSYCH
Przykłady
  • to have a phobia aboutsomething | etwas sth
    krankhafte Angst vorsomething | etwas etwas haben, eine…phobie haben
    to have a phobia aboutsomething | etwas sth
Auf bizarre Weise wurde die Romafeindlichkeit mit einer Rumänienfeindlichkeit verknüpft.
In a bizarre way the Roma phobia was combined with a Romanian phobia.
Źródło: Europarl
Wir sorgen aber für eine Phobie der Sicherheit bei gleichzeitiger Abtreibung der Freiheit.
But we are catering for a security phobia and at the same time driving out freedom.
Źródło: Europarl
Leider ist die Liste der Phobien um vieles länger.
Unfortunately, these two cases do not exhaust the list of phobias.
Źródło: Europarl
Muss man deshalb in hygienische und ordnungspolitische Phobien und Übertreibungen verfallen?
Do we need to sink into a health and regulatory phobia and drift?
Źródło: Europarl
Auf bizarre Weise wurde die Romafeindlichkeit mit einer Rumänienfeindlichkeit verknüpft.
In a bizarre way the Roma phobia was combined with a Romanian phobia.
Źródło: Europarl
Je gebildeter und intelligenter ein Mensch also ist, desto weniger Phobien hat er.
Hence, the higher the level of education and intellect, the fewer phobias one has.
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: