Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "phasing"

"phasing" Tłumaczenie Niemiecki

phasing
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Phasenabgleich, Einphasen, Phasenspeisung Phasen, Erzeugung eines Halleffekts
  • Phasenabgleichmasculine | Maskulinum m
    phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Einphasenneuter | Neutrum n
    phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Phasenspeisungfeminine | Femininum f
    phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Phasenneuter | Neutrum n
    phasing musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Erzeugung eines Halleffekts
    phasing musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    phasing musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Der Änderungsantrag fordert unverzüglich die schrittweise Abschaffung der Ausfuhrsubventionen.
The amendment calls for the phasing-out of export subsidies without delay.
Źródło: Europarl
Genau davon wollen wir hören, nichts vom Ausstieg aus der Steinkohle.
This is what we want to hear about, not the phasing-out of coal.
Źródło: Europarl
Die Islamisierung und der schleichende Abbau des laizistischen Staates haben offenbar Vorrang.
The Islamisation and the stealthy phasing-out of the current state apparently take precedence.
Źródło: Europarl
Die stufenweise Einleitung dieser Veränderungen wird nächstes Jahr abgeschlossen.
The phasing-in of these changes will be finalised next year.
Źródło: Europarl
Die Auflösung der Agentur und die Einführung des IPA finden also gleichzeitig statt.
So we have both phasing-out and phasing-in going on at the same time.
Źródło: Europarl
Die Beschränkungen müssen jetzt endlich schrittweise zurückgenommen werden.
The time is ripe for slowly phasing out the restrictions.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: