Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "peaked"

"peaked" Tłumaczenie Niemiecki

peaked
[piːkt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
spitz zulaufend
  • spitz (zulaufend)
    peaked pointed
    peaked pointed
Przykłady
Tode fanden ihren Höhepunkt in den 1930ern bei etwas über fünf Millionen.
Deaths actually peaked at a bit over five million in the 1930s.
Źródło: TED
Alle diese Faktoren verstärken den Eindruck, dass die Ölproduktion ihr Maximum erreicht hat.
All these factors lend credence to the view that oil production has peaked.
Źródło: News-Commentary
Vor etwas mehr als einem Jahr erreichte die derzeitige Krise ihren Höhepunkt.
It is only a little over a year since the most recent crisis peaked.
Źródło: Europarl
Źródło
the crisis/fever has peaked
die Krise/das Fieber hat den Höhepunkt überschritten
the crisis/fever has peaked
Tode fanden ihren Höhepunkt in den 1930ern bei etwas über fünf Millionen.
Deaths actually peaked at a bit over five million in the 1930s.
Źródło: TED
Alle diese Faktoren verstärken den Eindruck, dass die Ölproduktion ihr Maximum erreicht hat.
All these factors lend credence to the view that oil production has peaked.
Źródło: News-Commentary
Vor etwas mehr als einem Jahr erreichte die derzeitige Krise ihren Höhepunkt.
It is only a little over a year since the most recent crisis peaked.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: