Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "patina"

"patina" Tłumaczenie Niemiecki

patina

[ˈpætinə]noun | Substantiv s <patinae [-niː]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Patine, flache Schale Patene, Hostienteller
  • Patinefeminine | Femininum f
    patina Antike
    flache Schale
    patina Antike
    patina Antike
  • Patenefeminine | Femininum f
    patina religion | ReligionREL
    Hostientellermasculine | Maskulinum m
    patina religion | ReligionREL
    patina religion | ReligionREL
Die zeitliche Nähe zu Weihnachten könnte dem Ritual eine religiöse Patina verleihen.
The proximity of Christmas will provide the ritual with a religious patina.
Źródło: News-Commentary
Źródło

patina

[ˈpætinə]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Patina, Edelrost Altersfärbung Patina, ehrwürdiges altes Aussehen
  • (grüne) Patina, Edelrostmasculine | Maskulinum m
    patina rare | seltenselten (verdigris)
    patina rare | seltenselten (verdigris)
  • Altersfärbungfeminine | Femininum f, -überzugmasculine | Maskulinum m
    patina colouring or layer caused by age
    patina colouring or layer caused by age
  • Patinafeminine | Femininum f
    patina appearance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ehrwürdiges altes Aussehen
    patina appearance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    patina appearance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Die zeitliche Nähe zu Weihnachten könnte dem Ritual eine religiöse Patina verleihen.
The proximity of Christmas will provide the ritual with a religious patina.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: