Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "passively"

"passively" Tłumaczenie Niemiecki

Wir können diese Ereignisse nicht passiv beobachten.
We cannot observe these events passively.
Źródło: Europarl
Wir müssen die Wurzel des Problems angehen und nicht untätig auf die Katastrophe warten.
We must tackle the roots of the problem and not await a disaster passively.
Źródło: Europarl
Das Europäische Parlament unterwirft sich dieser Entscheidung passiv.
The European Parliament is passively submitting to this decision.
Źródło: Europarl
Wie oft hat Europa schon tatenlos zugesehen, wenn einer seiner Preisträger verhaftet wurde?
How many times has Europe watched passively whilst the one of its own laureates was detained?
Źródło: Europarl
Wir können nicht länger tatenlos zusehen.
We can no longer look on passively.
Źródło: Europarl
Die Umtriebigen sind erfolgreich, die Schwachen sehen passiv zu.
Hustlers thrive, the weak watch passively.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: