overtone- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"overtone" Tłumaczenie Niemiecki

„overtone“: noun

overtone

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Oberton Unterton, Beiklang Assoziationen, Gedankenverbindungen, Nebenbedeutungen Farberscheinung des reflektierten Lichts

Obertonmasculine | Maskulinum m
overtone musical term | MusikMUS

overtone musical term | MusikMUS

Untertonmasculine | Maskulinum m
overtone undertone

Beiklangmasculine | Maskulinum m
overtone undertone

overtone undertone

Assoziationenplural | Plural pl
overtone association <plural | Pluralpl>

Gedankenverbindungenplural | Plural pl
overtone association <plural | Pluralpl>

Nebenbedeutungenplural | Plural pl, -töneplural | Plural pl
overtone association <plural | Pluralpl>

overtone association <plural | Pluralpl>

Przykłady

it had overtones of <plural | Pluralpl>

es schwang darinsomething | etwas etwas von … mit

it had overtones of <plural | Pluralpl>

Farberscheinungfeminine | Femininum f des reflektierten Lichts
overtone physics | PhysikPHYS

overtone physics | PhysikPHYS

„overtone“: transitive verb

overtone

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

übertonen, zu stark tonen übertönen

übertonen, zu stark tonen
overtone photography | FotografieFOTO

overtone photography | FotografieFOTO

übertönen
overtone rare | seltenselten (sound)

overtone rare | seltenselten (sound)

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "overtone"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wir distanzieren uns entschieden von den politischen Untertönen in dem Bericht.

We are strongly opposed to the political overtones and undertones which are expressed in the report.

Źródło: Europarl

Koordinierung ist nützlich, aber das ist es nicht allein.

Coordination is beneficial, but the word samordning (coordination) has the wrong overtones.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "overtone"