overblow- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"overblow" Tłumaczenie Niemiecki

„overblow“: transitive verb

transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vorüberwehen, -blasen, hinwegwehen, -treiben
overblow clouds: blow away poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

overblow clouds: blow away poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

umblasen, -wehen
overblow blow around poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

overblow blow around poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

hin(weg)blasenor | oder od -wehen über (accusative (case) | Akkusativakk)
overblow blow away over poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

overblow blow away over poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

überblasen (zur Obertonbildung)
overblow musical term | MusikMUS

overblow musical term | MusikMUS

intransitive verb | intransitives Verb v/i <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vorübergehen, sich legen
overblow of stormet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

overblow of stormet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Da ist etwas dran, aber die Kritik ist überzogen.

This critique has some truth in it, but is overblown.

Wie bei China sind diese Bedenken übertrieben.

As with China, these concerns are overblown.

Befürchtungen größerer, unmittelbar bevorstehender Feindseligkeiten sind eindeutig übertrieben.

Fears of imminent major hostilities are clearly overblown.

Befürchtungen über eine harte Landung sind übertrieben.

Fears of a hard landing are overblown.

Ich vermute freilich, dass die Befürchtungen einer echten Rezession in China enorm übertrieben sind.

I suspect, however, that fears of an outright recession in China are vastly overblown.

Źródło