Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "ordination"

"ordination" Tłumaczenie Niemiecki

ordination
[ɔː(r)diˈneiʃən; -də-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Priesterweihefeminine | Femininum f
    ordination religion | ReligionREL
    Ordinationfeminine | Femininum f
    ordination religion | ReligionREL
    Ordinierungfeminine | Femininum f (eines Geistlichen)
    ordination religion | ReligionREL
    ordination religion | ReligionREL
  • Anordnungfeminine | Femininum f
    ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)
    Aufstellungfeminine | Femininum f
    ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)
    Klassifikationfeminine | Femininum f
    ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)
    ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)
  • Verordnungfeminine | Femininum f
    ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Bestimmungfeminine | Femininum f
    ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Ratschlussmasculine | Maskulinum m
    ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Zum Abschluß noch eine Bemerkung zur Koordinierung der Geber.
Finally, a comment on achieving co-ordination amongst the donors.
Źródło: Europarl
In der Steuerpolitik sind die ersten Schritte einer stärkeren Abstimmung erkennbar.
The first steps towards greater co-ordination can also be discerned in tax policy.
Źródło: Europarl
Der Peijs-Bericht legt den Finger auf die mangelhafte Koordinierung.
Mrs Peijs puts her finger on it when she points in her report to a lack of proper co-ordination.
Źródło: Europarl
Das hier vorgeschlagene Koordinierungsverfahren ist ein Testballon.
The co-ordination procedure proposed here is an experimental move.
Źródło: Europarl
Zusammenarbeit und Abstimmung sind von zentraler Bedeutung.
Co-operation and co-ordination is the key.
Źródło: Europarl
Deren Koordinierung muss gewährleistet werden, um eine wirkliche Ausmerzung sicherzustellen.
Their co-ordination must be guaranteed to ensure proper eradication.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: