Nordic
[ˈnɔː(r)dik]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "Nordic"
"Nordic" Tłumaczenie Niemiecki
In den skandinavischen Ländern haben wir letzteres Modell gewählt.
In the Nordic countries we have chosen the latter model.
Źródło: Europarl
Für diese Operation könnten Teile der Nordic Battle Groups abgezogen werden.
Troops could be pulled from the Nordic battle groups for this operation.
Źródło: Europarl
Mitglied der Kommission. - (EN) Hier ist der übliche nordische Ansatz: knapp und ohne Umschweife.
Member of the Commission. - It is a normal Nordic approach: rather short but straight to the point.
Źródło: Europarl
Mehrere Faktoren scheinen den wirtschaftlichen Erfolg Skandinaviens zu erklären.
Several factors appear to explain the Nordic countries economic success ’.
Źródło: News-Commentary
Island ist ein nordisches Land, deshalb kann es sich, wie Norwegen, in das System einklinken.
Iceland's a Nordic country, so, like Norway, it's able to tap into the system.
Źródło: TED
Deutschland hat genau die gleiche Kritik wie die nordischen Länder geäußert.
Germany has put forward precisely the same criticism as the Nordic countries have done.
Źródło: Europarl
Źródło
- TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
