multiplier- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"multiplier" Tłumaczenie Niemiecki

„multiplier“: noun

multiplier

[ˈmʌltiplaiə(r); -tə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vermehrer Multiplikator, Multipliziermaschine Verstärker, Vervielfacher, Vergrößerungslinse Vor- Nebenwiderstand, Shunt Übersetzung Brut-, Seitenzwiebel

Vermehrermasculine | Maskulinum m
multiplier

multiplier

Multiplikatormasculine | Maskulinum m
multiplier mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

multiplier mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Multipliziermaschinefeminine | Femininum f
multiplier mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH device

multiplier mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH device

Verstärkermasculine | Maskulinum m
multiplier physics | PhysikPHYS intensifier

Vervielfachermasculine | Maskulinum m
multiplier physics | PhysikPHYS intensifier

multiplier physics | PhysikPHYS intensifier
Vergrößerungslinsefeminine | Femininum f, -lupefeminine | Femininum f
multiplier physics | PhysikPHYS magnifier

multiplier physics | PhysikPHYS magnifier

Vor-or | oder od Nebenwiderstandmasculine | Maskulinum m
multiplier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shunt

Shuntmasculine | Maskulinum m (für Messgeräte)
multiplier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shunt

multiplier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shunt

Übersetzungfeminine | Femininum f
multiplier engineering | TechnikTECH transmission

multiplier engineering | TechnikTECH transmission

Brut-, Seitenzwiebelfeminine | Femininum f
multiplier botany | BotanikBOT bulb

multiplier botany | BotanikBOT bulb

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "multiplier"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Sie wird als wirtschaftlicher Multiplikator viele Arbeitsplätze schaffen.

It will act as an economic multiplier and provide many jobs.

Źródło: Europarl

Für jede ausgegebene Steuerkrone wird eine große Arbeitsmenge ausgeführt.

Each pound spent from the public purse has a veritable multiplier effect.

Źródło: Europarl

Beim europäischen Haushalt geht es um Investition mit Multiplikatoreffekten.

The European budget is about investment with multiplier effects.

Źródło: Europarl

Wir wissen auch, dass es einen beträchtlichen Multiplikatoreffekt entfalten kann.

We also know that it could have a considerable multiplier effect.

Źródło: Europarl

Aber manche Zerstörungen haben große Multiplikatoreffekte.

But certain kinds of damage have large multiplier effects.

Źródło: News-Commentary

Darüber hinaus weisen sie einen Multiplikatoreffekt auf, was nicht unterschätzt werden sollte.

In addition, they have a multiplier effect, which should not be underestimated.

Źródło: Europarl

Wenn sie nicht in Anspruch genommen werden, tritt dieser Multiplikatoreffekt natürlich nicht ein.

If they are not used, evidently this multiplier effect will not take place.

Źródło: Europarl

Ja, der Multiplikator für Verteidigungsausgaben im Krieg kann relativ genau geschätzt werden.

Yes, the total war defense-spending multiplier can be relatively precisely estimated.

Źródło: News-Commentary

Das schnellere BIP-Wachstum wird dank hoher fiskaler Multiplikatoren schon alles richten.

In any case, faster GDP growth will pay for everything, thanks to high fiscal multipliers.

Źródło: News-Commentary

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "multiplier"