motivation- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"motivation" Tłumaczenie Niemiecki

„motivation“: noun

motivation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Motivierung, Begründung Anregung

Motivierungfeminine | Femininum f
motivation reason

Begründungfeminine | Femininum f
motivation reason

motivation reason

Anregungfeminine | Femininum f
motivation inducement

motivation inducement

Przykładowe zdania dla "motivation"

lack of motivation

Motivationsmangel

lack of motivation

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "motivation"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Aber auch sie haben jede Menge Anlass dazu und viel anzubieten.

But they, too, have plenty of motivation and – plenty to offer.

Źródło: News-Commentary

Daher ist positive Motivation für eine erfolgreiche Asylpolitik von besonderer Bedeutung.

Positive motivation, then, is extremely important to a successful asylum policy.

Źródło: Europarl

Es wurden Lügen über ihre Beweggründe verbreitet.

Lies have been disseminated as to her motivation.

Źródło: Europarl

Damit weisen Logik und persönliche politische Motivation ausnahmsweise einmal in dieselbe Richtung.

So, for once, logic and personal political motivation are pushing in the same direction.

Źródło: News-Commentary

Die Motive für diese Ambitionen sind unklar, können aber vermutet werden.

The motivation for these aspirations is unclear, but a number of ideas are worth pondering.

Źródło: News-Commentary

Diese Begründung ist notwendig, um ein Übermaß an Bürokratie zu vermeiden.

This motivation is needed in order to prevent excessive bureaucracy.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "motivation"