mightily- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"mightily" Tłumaczenie Niemiecki

„mightily“: adverb

[ˈmaitili; -əli]adverb | Adverb adv

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

riesig, gewaltig, mächtig, sehr
mightily extremely familiar, informal | umgangssprachlichumg

mightily extremely familiar, informal | umgangssprachlichumg

Auch in den USA hat sich die Haltung gegenüber dem Bündnis mit Europa stark verändert.

In the US, too, the attitude towards the alliance with Europe has changed mightily.

Erstens, weil der Kapitalismus heute völlig anders funktioniert als vor nur 30 Jahren.

First, the way capitalism operates nowadays has changed mightily from just 30 years ago.

Der Dollar verliert an Wert während der Euro kräftig aufgewertet wird.

The dollar is depreciating, while the Euro is appreciating mightily.

Zunächst einmal bin ich sehr erleichtert, daß die Abstimmung geglückt ist.

First of all, I am mightily relieved that we have got the vote through.

Źródło: Europarl

Sie war zerknittert und verwelkt und erhöhte noch das süße Gefühl der Selbstbemitleidung.

He got it out, rumpled and wilted, and it mightily increased his dismal felicity.

Źródło: Books

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary