judiciary- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"judiciary" Tłumaczenie Niemiecki

„judiciary“: adjective

judiciary

British English | britisches EnglischBr [dʒuːˈdiʃiəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-eri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gerichtlich, richterlich, Gerichts…

gerichtlich, richterlich, Gerichts…
judiciary legal term, law | RechtswesenJUR

judiciary legal term, law | RechtswesenJUR

„judiciary“: noun

judiciary

British English | britisches EnglischBr [dʒuːˈdiʃiəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-eri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

richterliche Gewalt, Justizgewalt Gerichtssystem Richter

richterliche Gewalt, Justizgewaltfeminine | Femininum f
judiciary power

judiciary power

Gerichtssystemneuter | Neutrum n, -wesenneuter | Neutrum n
judiciary system

judiciary system

Richter(schaftfeminine | Femininum f)plural | Plural pl
judiciary body of judges <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

judiciary body of judges <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "judiciary"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Insbesondere sind Reformen in den Bereichen der Massenmedien und der Justiz erforderlich.

In particular, reforms are needed in the fields of the mass media and the judiciary.

Źródło: Europarl

Sie wurden durch die spanischen Gerichte ebenfalls verboten.

The Spanish judiciary has banned them too.

Źródło: Europarl

Der Justiz fehlen die Mittel zur Rechtspflege.

The judiciary lacks the means to administer justice.

Źródło: Europarl

Es gibt keine Gewaltentrennung, keine unabhängige Judikative.

There is no division of powers, and no independent judiciary power.

Źródło: Europarl

Israels herausragende Justiz kann sich auf ihre uneingeschränkte Unterstützung verlassen.

Israel ’ s excellent judiciary can rely on her full support.

Źródło: News-Commentary

Politiker begrüßen diese Machtverschiebung hin zur Judikative eindeutig nicht.

Politicians clearly do not like this shift in power toward the judiciary.

Źródło: News-Commentary

König Abdullah realisiert zwei Projekte, um die Justiz und die Bildung zu entwickeln.

King Abdulla adopts two new projects to develop the judiciary and education

Źródło: GlobalVoices

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "judiciary"