investor- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"investor" Tłumaczenie Niemiecki

„investor“: noun

[inˈvestə(r)]noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geld-, Kapitalanleger(in), Investor(in)
investor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

investor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Sind ausländische Investoren noch willkommen?

Are Foreign Investors Still Welcome?

Wir können die Investoren nicht weniger gierig machen.

We cannot make investors less greedy.

Sie ist Koreas wichtigster ausländischer Investor und der drittgrößte Handelspartner des Landes.

It is the number one foreign investor in Korea and the third largest trade partner for Korea.

Źródło: Europarl

Vor allem wäre die Einhaltung des Grundsatzes der Vorsicht nicht mehr gewährleistet.

We would lose out largely on the prudent investor principle.

Źródło: Europarl

Zunächst werden Investoren an den Euro weiterhin als Problem denken, so wie es die EZB es tut.

For the time being, investors will continue to think of the euro as a problem just as the ECB does.

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary