Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "inaugural"

"inaugural" Tłumaczenie Niemiecki

inaugural
[inˈɔːgjurəl; -gjə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Einführungs…, Einweihungs…, Antritts…, Eröffnungs…
    inaugural
    inaugural
Przykłady
inaugural
[inˈɔːgjurəl; -gjə-]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Antrittsredefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders des Präsidenten bei Amtsübernahme)
    inaugural
    inaugural
Damit ist der Teil der Sitzung mit der Antrittsansprache des Präsidenten geschlossen.
That brings to a close the part of the sitting including the President's inaugural address.
Źródło: Europarl
Es handelt sich also gewissermaßen um einen Gründungsakt, der nötig war.
So this was a kind of inaugural act, an act which was necessary.
Źródło: Europarl
In meiner Antrittsrede habe ich die besondere Bedeutung des Binnenmarkts für das Wachstum betont.
In my inaugural address, I stressed that the internal market was crucial to our efforts for growth.
Źródło: Europarl
Wann findet denn nun die Eröffnungssitzung statt?
When will the inaugural sitting be held?
Źródło: Europarl
Die Eröffnungssitzung der Europäischen Konferenz wird am 12. März in London stattfinden.
The inaugural meeting of the European Conference will be held on 12 March in London.
Źródło: Europarl
Vielen Dank für Ihre Antrittsrede, Herr Zapatero.
Thank you, Mr Zapatero, for your inaugural speech.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: