hunter- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"hunter" Tłumaczenie Niemiecki

„hunter“: noun

hunter

[ˈhʌntə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jägerin Jägerin, Glücks-, Mitgiftjäger Jagdhund Jagduhr Jagdspinne Jägergrün

Jäger(in)
hunter

hunter

Przykłady

hunter’s moon

Vollmond nach dem Herbstvollmond

hunter’s moon

Jäger(in)
hunter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hunter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Glücks-
hunter fortune hunter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

especially | besondersbesonders Mitgiftjägermasculine | Maskulinum m
hunter fortune hunter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hunter fortune hunter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Jagdhundmasculine | Maskulinum m, -pferdneuter | Neutrum n
hunter hunting | JagdJAGD hound or horse used for hunting

hunter hunting | JagdJAGD hound or horse used for hunting

Jagduhrfeminine | Femininum f (mit Sprungdeckelgehäuse)
hunter type of watch

hunter type of watch

Jagdspinnefeminine | Femininum f
hunter zoology | ZoologieZOOL Gruppe Vagabundae

hunter zoology | ZoologieZOOL Gruppe Vagabundae

Jägergrünneuter | Neutrum n
hunter green colour

hunter green colour

Przykładowe zdania dla "hunter"

hungry as a hunter (or | oderod bear)

hungrig wie ein Wolf

hungry as a hunter (or | oderod bear)

pie hunter

Postenjäger

pie hunter

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "hunter"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ john_hunter_on_the_world_peace_game. html

http: // www. ted. com/ talks/ john_ hunter_ on_ the_ world_ peace_ game. html

Źródło: TED

Der Jäger erschoss einen Bären.

The hunter shot a bear.

Źródło: Tatoeba

Wenn das Gejagte verschwindet verschwindet auch der Jäger.

If the hunted should perish, the hunter would, too.

Źródło: Tatoeba

Data: Ein paar Jäger aus New Jersey sind draußen im Wald.

Data: A couple of New Jersey hunters are out in the woods.

Źródło: TED

Also sind es nicht nur Jaeger in Zentralafrika.

So it's not just hunters in Central Africa.

Źródło: TED

Der Elefant wurde vom Jäger getötet.

The elephant was killed by the hunter.

Źródło: Tatoeba

Der Jäger ging tief in den Wald hinein, um niemals mehr wiederzukehren.

The hunter went deep into the forest, never to return.

Źródło: Tatoeba

Erzaehler: Waehrend die Jaeger ihre Faehigkeiten zeigen passiert etwas ueberraschendes.

Narrator: As the hunters display their kills, something surprising happens.

Źródło: TED

Die von der Regierung geschützten Jäger werden sogar gewalttätig.

The hunters, protected by the government, are even resorting to violence.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "hunter"