humanize- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"humanize" Tłumaczenie Niemiecki

„humanize“: transitive verb

transitive verb | transitives Verb v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

humanisieren, menschlichor | oder od gesittet machen, zivilisieren, bilden
humanize make civilized

humanize make civilized

intransitive verb | intransitives Verb v/i

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Mit vermenschlichender Technik können wir die Qualität unserer Schlafzyklen überwachen.

With humanized technology we can monitor the quality of your sleep cycles.

Źródło: TED

Aber was sie in diesen Systemen erreichten, war, als vermenschlichende Kraft zu wirken.

But what they managed to do within those systems was be a humanizing force.

Źródło: TED

Ich denke, die Mentoren, die wir treffen, machen uns menschlich.

I think that the mentors that we all meet sort of humanize us.

Źródło: TED

Das Humangenomprojekt im Dienste der Menschen

Humanizing the Human Genome Project

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary