Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "hubris"

"hubris" Tłumaczenie Niemiecki

Und Gier und Überheblichkeit sind eng miteinander verknüpft, wenn es um Rücksichtslosigkeit geht.
And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness.
Źródło: TED
Eine andere Erklärung für Rücksichtslosigkeit, die man oft hört, ist Überheblichkeit.
Another explanation that you often hear for recklessness is hubris.
Źródło: TED
Und hier muss ich mir Selbstüberschätzung eingestehen.
And I'm going to admit to hubris.
Źródło: TED
Das klingt vielleicht etwas arrogant oder gar sehr anmaßend.
Now this may sound arrogant, or even full of hubris.
Źródło: TED
Doch Lob und Erfolg scheinen eine Form von Selbstüberschätzung hervorgebracht haben.
But that praise and success appears to have bred a form of hubris.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: