hipster- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"hipster" Tłumaczenie Niemiecki

„hipster“: noun

hipster

[ˈhipstə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jazzfan Hippie Hüfthose

Hüfthose(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f (type of trousers covering hips but not waist)
hipster <plural | Pluralpl>

hipster <plural | Pluralpl>

Jazzfanmasculine | Maskulinum m
hipster jazz fan

hipster jazz fan

jemand, der alles mitmacht, was gerade in ist
hipster somebody | jemandsb who follows every trend slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hipster somebody | jemandsb who follows every trend slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Hippiemasculine | Maskulinum m
hipster hippie slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

hipster hippie slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„hipster“: adjective

hipster

[ˈhipstə(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hüft…

Hüft…
hipster

hipster

Przykłady

hipster trousers

Hüfthose

hipster trousers

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "hipster"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Der Kern der Hipster-Subkultur ist es, die Konformität mit gesellschaftlichen Normen zu vermeiden.

The point of hipster subculture is to avoid conforming to societal norms.

Źródło: Tatoeba

Also übernahmen die Hipsters wieder die Straßen und da reichte es dem Militär.

The hipsters once again took to the streets and that's where the military got sick of it all.

Źródło: GlobalVoices

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "hipster"