Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "hereby"

"hereby" Tłumaczenie Niemiecki

hereby
[ˈhi(r)bai]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
hier-, dadurch, hiermit
Und ich beantrage, daß man jetzt darüber abstimmt.
And I hereby call for the vote to be taken.
Źródło: Europarl
Auf Grundlage der voranstehenden Ausführungen stimme ich dem Verordnungsvorschlag zu.
On the basis of the aforementioned, I hereby give my favourable vote to the proposed regulation.
Źródło: Europarl
Ich fordere hiermit die EU auf, von der Ukraine Klärung in diesen beiden Punkten zu verlangen.
I hereby call on the EU to ask Ukraine to provide clarification on these two issues.
Źródło: Europarl
Źródło
hereby
[hi(r)ˈbai]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
ganz nahe
  • ganz nahe
    hereby very close obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    hereby very close obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Und ich beantrage, daß man jetzt darüber abstimmt.
And I hereby call for the vote to be taken.
Źródło: Europarl
Auf Grundlage der voranstehenden Ausführungen stimme ich dem Verordnungsvorschlag zu.
On the basis of the aforementioned, I hereby give my favourable vote to the proposed regulation.
Źródło: Europarl
Ich fordere hiermit die EU auf, von der Ukraine Klärung in diesen beiden Punkten zu verlangen.
I hereby call on the EU to ask Ukraine to provide clarification on these two issues.
Źródło: Europarl
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: