funded- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"funded" Tłumaczenie Niemiecki

„funded“: adjective

[ˈfʌndid]adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fundiert, kapitalisiert, verzinsbar angelegt
funded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

funded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

funded debt

funded debt

Dabei stand die medizinische Grundversorgung im Mittelpunkt.

The operations funded focused mostly on basic healthcare.

Źródło: Europarl

Gleichermaßen sind wir dafür, mit diesem System keine Kampagnen für Europa zu finanzieren.

We also agree that the system does not mean that pro-European campaigns are funded with this.

Źródło: Europarl

Im Gegenzug finanzierte Europa die amerikanischen Defizite.

In return, Europe funded the US deficits.

Der größte Teil des Terrorismus wird letztlich durch Öleinnahmen finanziert.

Most terrorism, ultimately, is oil-funded.

Es gibt Organisationen, die jahrelang Zuschüsse erhalten und davon direkt abhängig werden.

Some organisations are funded year after year and actually become dependent on these funds.

Źródło: Europarl

Die Kälberverarbeitungsprämie wurde zu 100% aus dem Gemeinschaftshaushalt finanziert.

The calf-processing premium has been funded in full from the Community budget.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary