fraternity- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"fraternity" Tłumaczenie Niemiecki

„fraternity“: noun

fraternity

[frəˈtəː(r)niti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vereinigung, Verbindung, InteressenGemeinschaft Studentenverbindung, studentische Vereinigung Bruderschaft geistliche weltliche Bruderschaft, Orden Brüderlichkeit

Vereinigungfeminine | Femininum f
fraternity group sharing same beliefs, professionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verbindungfeminine | Femininum f
fraternity group sharing same beliefs, professionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Interessen)Gemeinschaftfeminine | Femininum f
fraternity group sharing same beliefs, professionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fraternity group sharing same beliefs, professionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

the medical fraternity

die Ärzteschaft

the medical fraternity

Studentenverbindungfeminine | Femininum f
fraternity student club American English | amerikanisches EnglischUS

studentische Vereinigung
fraternity student club American English | amerikanisches EnglischUS

fraternity student club American English | amerikanisches EnglischUS

Bruderschaftfeminine | Femininum f
fraternity brotherhood

fraternity brotherhood

geistlicheor | oder od weltliche Bruderschaft, Ordenmasculine | Maskulinum m
fraternity religious or secular order

fraternity religious or secular order

Brüderlichkeitfeminine | Femininum f
fraternity brotherliness

fraternity brotherliness

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "fraternity"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Sollte die Idee der Brüderlichkeit nicht zum Schlüsselbegriff des 21. Jahrhunderts werden?

Could the idea of fraternity become the key concept for the 21st century?

Źródło: Europarl

Und der es uns nie zuließ, die Brüderlichkeit, die Solidarität zu vergessen.

Moreover, this never allowed us to forget fraternity and solidarity.

Źródło: Europarl

Seine Erste Republik stützte sich auf drei Grundprinzipien: Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit.

Its First Republic was founded on three key principles: liberty, equality and fraternity.

Źródło: Europarl

Eine Hoffnung auf Frieden, eine Hoffnung auf Brüderlichkeit, eine Hoffnung auf Fortschritt.

Hope for peace, hope for fraternity, hope for progress.

Źródło: Europarl

Das Europa der 25 erfordert Brüderlichkeit und Gleichheit.

The Europe of 25 means fraternity and equality.

Źródło: Europarl

Es gibt noch weitere Dreiklänge: Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit.

There are other kinds of triptych: liberty, equality, fraternity.

Źródło: Europarl

Gemeinsame Werte, die auf gegenseitiger Toleranz und Brüderlichkeit beruhen.

Shared values which are based on mutual tolerance and fraternity.

Źródło: Europarl

Über die Brüderlichkeit müssen sich die Rechte der Ärmsten definieren.

Fraternity must guarantee the rights of the poorest.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "fraternity"