Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "foothold"

"foothold" Tłumaczenie Niemiecki

foothold
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • fester Standor | oder od Fuß, Platzmasculine | Maskulinum m zum Stehen
    foothold ledge, room to stand
    foothold ledge, room to stand
  • sichere Stellung, Haltmasculine | Maskulinum m
    foothold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stützefeminine | Femininum f
    foothold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    foothold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • to gain a foothold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich etablieren, (festen) Fuß fassen
    to gain a foothold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Fußbrettneuter | Neutrum n
    foothold sports | SportSPORT board for supporting feet
    foothold sports | SportSPORT board for supporting feet
Wir dürfen nicht zulassen, dass sich wieder Nationalismus in Europa festsetzt.
Nationalism must not be allowed to gain a foothold in Europe again.
Źródło: Europarl
Damals war dies der letzte koloniale Stützpunkt in Asien.
This was the last colonial foothold in Asia at the time.
Źródło: Europarl
Neue Spieler versuchen immer verzweifelt, immensen politischen Einfluss zu gewinnen.
New players are forever trying to gain a foothold of political influence.
Źródło: News-Commentary
Ich hoffe, dass die Demokratie jetzt auch in Serbien auf dem Vormarsch ist.
I hope now that democracy has gained a foothold in Serbia.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: