flowery- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"flowery" Tłumaczenie Niemiecki

„flowery“: adjective

[ˈflauəri]adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

blumig, blumen-, blütenreich
flowery having many flowers

flowery having many flowers

blumig, blumenreich
flowery speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flowery speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

geblümt
flowery styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flowery styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

blumige Sprache

flowery language

Stimme: Auf Feld und Flur liegt Sonnenschein...

Voice: Now simmer blinks on flowery braes...

Źródło: TED

Danke, und dies ohne irgendwelche Girlanden, in denen sich dann die Relativierungen verbergen.

Thank you, and that without any flowery words hiding qualifications.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups