Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "flip"

"flip" Tłumaczenie Niemiecki

flip
[flip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf flipped>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
schnipsen, leicht schlagen, klapsen schnellen, mit einem Ruck bewegen hochwerfen
  • hochwerfen
    flip toss: coinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flip toss: coinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
flip
[flip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
schnippen, schnipsen sich flink bewegen eine Münze hochwerfen ausflippen
  • ausflippen
    flip freak out slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    flip freak out slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
flip
[flip]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Klaps, leichter Schlag Ruck, plötzliche Bewegung Salto Vergnügungsflug, kurzer Rundflug
  • Klapsmasculine | Maskulinum m
    flip tap
    leichter Schlag
    flip tap
    flip tap
  • Ruckmasculine | Maskulinum m
    flip jerk
    plötzliche Bewegung
    flip jerk
    flip jerk
  • Saltomasculine | Maskulinum m
    flip type of somersault familiar, informal | umgangssprachlichumg
    flip type of somersault familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Vergnügungsflugmasculine | Maskulinum m
    flip short pleasure flight British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    kurzer Rundflug
    flip short pleasure flight British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    flip short pleasure flight British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
Und natürlich, die mehrdeutigen Figuren, die anscheinend hin und her springen.
And of course, the ambiguous figures that seem to flip-flop back and forth.
Źródło: TED
Doch wenn das von uns Erwartete plötzlich etwas ganz unerwartetes wird, dann lachen wir.
But when the scenario we have imagined suddenly flips into something entirely unexpected, we laugh.
Źródło: TED
Es dreht alles irgendwie ein bisschen auf den Kopf.
So it kind of flips things on its head a little bit.
Źródło: TED
Źródło
flip
[flip]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Flip
  • Flipmasculine | Maskulinum m (Getränk aus Bieror | oder od Wein mit Branntwein, Zucker, Eiand | und u. Muskatnuss)
    flip drink
    flip drink
Und natürlich, die mehrdeutigen Figuren, die anscheinend hin und her springen.
And of course, the ambiguous figures that seem to flip-flop back and forth.
Źródło: TED
Doch wenn das von uns Erwartete plötzlich etwas ganz unerwartetes wird, dann lachen wir.
But when the scenario we have imagined suddenly flips into something entirely unexpected, we laugh.
Źródło: TED
Es dreht alles irgendwie ein bisschen auf den Kopf.
So it kind of flips things on its head a little bit.
Źródło: TED
Źródło
flip
[flip]adjective | Adjektiv adj &noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
kecker Mensch
  • keck(er Mensch)
    flip impudent person
    flip impudent person
Und natürlich, die mehrdeutigen Figuren, die anscheinend hin und her springen.
And of course, the ambiguous figures that seem to flip-flop back and forth.
Źródło: TED
Doch wenn das von uns Erwartete plötzlich etwas ganz unerwartetes wird, dann lachen wir.
But when the scenario we have imagined suddenly flips into something entirely unexpected, we laugh.
Źródło: TED
Es dreht alles irgendwie ein bisschen auf den Kopf.
So it kind of flips things on its head a little bit.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: