firefly- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"firefly" Tłumaczenie Niemiecki

„firefly“: noun

noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

(ein) Leuchtkäfermasculine | Maskulinum m
firefly zoology | ZoologieZOOL

firefly zoology | ZoologieZOOL
(eine) Feuerfliege
firefly zoology | ZoologieZOOL

firefly zoology | ZoologieZOOL
(ein) Glühwurmmasculine | Maskulinum m (Familien Lampyridaeand | und u. Pyrophoridae)
firefly zoology | ZoologieZOOL

firefly zoology | ZoologieZOOL

Wenn Menschen überhaupt mit Biolumineszenz vertraut sind, dann mit diesen Jungs hier, Glühwürmchen.

Now, usually if people are familiar with bioluminescence at all, it's these guys; it's fireflies.

Źródło: TED

Das alles ist Biolumineszenz. Wie ich schon sagte: wie Glühwürmchen.

That's all bioluminescence. So, like I said: just like fireflies.

Źródło: TED

In einem Fall verstehen wir die Situation ein bisschen besser, und zwar im Fall der Glühwürmchen.

There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies.

Źródło: TED

Die Mangroven sind voll von Glühwürmchen, die per Licht kommunizieren.

The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus