exploratory- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"exploratory" Tłumaczenie Niemiecki

„exploratory“: adjective

exploratory

British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erforschend, untersuchend, Erkundungs…, Forschungs… untersuchend informatorisch, Informations…

(er)forschend, untersuchend, Erkundungs…, Forschungs…
exploratory

exploratory

Przykłady

exploratory drilling

Versuchs-, Probebohrungen

exploratory drilling
exploratory expedition

Forschungs-, Entdeckungsreise

exploratory expedition
exploratory talks

Sondierungsgespräche

exploratory talks

untersuchend
exploratory serving to examine

exploratory serving to examine

Przykłady

exploratory incision medicine | MedizinMED

Probeinzision

exploratory incision medicine | MedizinMED
exploratory surgery

diagnostische Chirurgie

exploratory surgery

informatorisch, Informations…
exploratory serving to provide information

exploratory serving to provide information

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "exploratory"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

In diesem Sinne unterstütze ich die Sondierungsinitiative der Kommission.

I accordingly support the Commission s exploratory initiative ’.

Źródło: Europarl

Der Dialog muß offen bleiben, wir haben auch noch andere Freunde, die gefragt werden wollen.

Dialogue must only be exploratory and we have other friends to talk to.

Źródło: Europarl

Momentan bereiten wir eine technische Sondierungsmission im Libanon vor.

At present, we are making preparations for an exploratory technical mission to Lebanon.

Źródło: Europarl

Zur genaueren Prüfung weilte mittlerweile eine Bedarfsermittlungsmission im Irak.

In order to examine this in more detail, an exploratory mission has meanwhile been to visit Iraq.

Źródło: Europarl

Im März 2002 wurden Sondierungsgespräche zwischen den beiden Außenministern aufgenommen.

Exploratory contacts between the two ministries of foreign affairs started in March 2002.

Źródło: Europarl

Sie wurden innerhalb von zwei Jahren entwickelt und in echten Forschungsprojekten genutzt.

It was developed within a two-year period and used on actual exploratory projects.

Źródło: TED

Wir befinden uns also in einer Erkundungsphase.

We are, therefore, at an exploratory stage.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "exploratory"