eleventh- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"eleventh" Tłumaczenie Niemiecki

„eleventh“: adjective

eleventh

[-θ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

elfter, e, es

elft(er, e, es)
eleventh

eleventh

Przykłady

at the eleventh hour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kurz vor Toresschluss, im letzten Augenblick

at the eleventh hour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„eleventh“: noun

eleventh

[-θ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Elfte Elftel, elfter Teil

(der, die, das) Elfte
eleventh

eleventh

Elftelneuter | Neutrum n
eleventh fraction

elfter Teil
eleventh fraction

eleventh fraction

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "eleventh"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Der elfte Bereich ist die Umwelt.

The eleventh area is environment.

Źródło: Europarl

Ich bin nun in meinem elften Jahr als Kommissar.

I am now in my eleventh year as a Commissioner.

Źródło: Europarl

Beweisen Sie, daß Sie bereit sind, politische Verantwortung auf der Höhe der Zeit zu übernehmen!

Prove that you are willing to accept political responsibility at this eleventh hour!

Źródło: Europarl

Angesichts der raschen Entwicklung der Technik ist es kurz vor Zwölf.

It is already the eleventh hour, due to the rapid development of technology.

Źródło: Europarl

Der fünf Minuten vor zwölf erzielte Kompromiss zur der Registrierungsfrage ist nicht perfekt.

The eleventh-hour compromise reached on the subject of registration is not perfect.

Źródło: Europarl

Es war buchstäblich fünf Minuten vor zwölf, als wir die von allen erhoffte Einigung erreicht hatten.

It was literally at the eleventh hour that we achieved the result that all desired.

Źródło: Europarl

Dies ist kein Versuch, die Kollegen in letzter Minute zu überrumpeln.

It is not an attempt to twist colleagues' arms at the eleventh hour.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "eleventh"