domino- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"domino" Tłumaczenie Niemiecki

„domino“: noun

domino

[ˈd(ɒ)minou; -mə-]noun | Substantiv s <dominoes, dominos>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dominospiel Dominostein Domino, Gesichts-, Halbmaske, kleine Larve

Domino(spiel)neuter | Neutrum n
domino game <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

domino game <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

Dominosteinmasculine | Maskulinum m
domino domino piece

domino domino piece

Dominomasculine | Maskulinum m
domino fancy dress costume

domino fancy dress costume
Gesichts-,especially | besonders besonders Halbmaskefeminine | Femininum f
domino face mask

(kleine) Larve
domino face mask

domino face mask

„domino“: interjection

domino

[ˈd(ɒ)minou; -mə-]interjection | Interjektion, Ausruf int

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Domino! fertig! Schluss! aus!

Domino!
domino exclamation when laying down last domino piece

domino exclamation when laying down last domino piece

fertig! Schluss! aus!
domino rare | seltenselten (that’s it! finished!) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

domino rare | seltenselten (that’s it! finished!) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "domino"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Die Globalisierung erzeugte ihren eigenen Dominoeffekt.

Globalisation produced its own domino effect. &# 160; The dominoes toppled;

Źródło: News-Commentary

Fällt dieser erste Dominostein, dann werden ihm noch eine Reihe folgen.

Once this first domino falls, the rest will follow.

Źródło: Europarl

Laut der Meinung von Experten haben die Unruhen in Tunesien einen Dominoeffekt verursacht.

Experts believe that the riots in Tunisia have caused a domino effect.

Źródło: Europarl

Andernfalls werden wir einen Dominoeffekt erleben.

Otherwise we will experience a domino effect.

Źródło: Europarl

Die Globalisierung erzeugte ihren eigenen Dominoeffekt.

Globalisation produced its own domino effect. &# 160; The dominoes toppled;

Źródło: News-Commentary

Diese Ereignisse führten zu einem Dominoeffekt der noch nicht aufgehört hat.

Those events led to a domino effect that has yet to end.

Źródło: TED

PARIS: Ist Tunesien nur der erste autoritäre arabische Dominostein, der fällt?

PARIS – Is Tunisia the first Arab authoritarian domino to fall?

Źródło: News-Commentary

Sobald die ersten gehen, setzt ein Dominoeffekt ein.

Once the first few go, it has a domino effect.

Źródło: GlobalVoices

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "domino"